Special †hanks †o: ––––––––––––––––––––– Dorothea for †he original Subs
Wow, itu nyaris satu inci saat kita masuk
Ini sangat indah.
Itu bagus, bagus, itu bagus.
Aku tidak bisa merasakan jariku.
Terima kasih.
Kamu tidak menyukai lagu ini.
Kamu harus mematikannya.
Aku menikah dengan seorang cheeser! Tolong, hentikan!
Kamu menyukainya. Katakanlah kamu menyukainya. hentikan! Aduh!
♪ You had to run for the weekend ♪
Hentikan!
Kamu suka lagu itu.
Oh, Leo.
Hei, aku punya sebuah teori.
Mmm-hmm.
Bahwa seorang gadis dijamin akan hamil jika dia melakukannya di dalam mobil.
Apa?
Mmm-hmm.
Aku punya teori juga. Teoriku adalah saat momen.
♪ And you had nowhere to be ♪
Momen tabrakkan.
Teoriku adalah saat tabrakkan,
Kilasan cahaya dengan intensitas tinggi
yang sepenuhnya mengubah kehidupan kita yang terbalik,
benar-benar berakhir menentukan siapa diri kita
Terima kasih.
Berikutnya.
Satu dari kenyataanku ialah momen favorit.
Oh!
♪ You had enough of the sorrow ♪
Kau melupakan surat izinmu.
Yeah. Yah, aku datang ke sini untuk menikmati 2 jam mengantri.
surat izin itu semacam bonus.
Lembaga kesenian.
Kamu bekerja di sana?
Tidak, Aku mahasiswi.
Aku Paige.
Maafkan aku. Aku Leo.
Baiklah, terima kasih untuk ini, Leo.
♪ And it was all on TV ♪
Kau tahu, aku perhatikan, sepenuhnya tanpa ancaman,
kita memiliki zona RPP yang sama.
Apakah itu benar?
Yup.
Hmm.
kamu mempunyai kekuatan pengamatan yang mengesankan.
Ya.
Apa yang dimaksud dengan zona RPP?
perumahan izin daerah parkir.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Oh.
Kedengarannya intim.
Yeah.
Oke.
Yang kupikirkan adalah...
Kupikir kita berhutang kepada diri kita sendiri, sungguh,
Mungkin mau minum,
Demi menghormati kami dengan daerah yang cocok dan semuanya.
Oke. Oke?
♪ You blew a kiss to a goodbye and ♪
Mmm-hmm.
Baiklah, oke.
Silahkan kamu duluan.
Pilih tangan mana. Pilih tangan mana. Pilih tangan mana.
Yang itu. kamu yang ini.
Mmm. Mmm.
Ini Enak.
Beritahu aku jika kalian butuh yang lain.
Oh.
♪ That's how you met me ♪
Oh.
Mmm.
Apa kamu kentut?
Tidak.
Oh.
Mungkin sedikit.
kentutnya akan berputar-putar.
Tapi benar-benar romantis.
Tuhan, aku begitu cinta kamu, ini gila.
♪ Oh, it's ours ♪
Seperti yang Anda ketahui, istri Anda di ronsen
Menunjukkan pendarahan dalam tengkoraknya.
Kami sengaja menjaga pasien dengan cedera otak yang traumatis
dalam keadaan koma supaya menenangkan sistem mereka
dan membiarkan otak menyembuhkan sendiri untuk mereda pembengkakan.
Dan kemudian kita secara perlahan menghentikan ketergantungan mereka dari itu. sekarang
Masalahnya, setiap orang dari kita adalah....
setiap momen yang yang pernah kita alami,
dengan semua orang yang pernah kita kenal.
♪ Oh, it's ours ♪
Dan ini momen yang menjadi sejarah kita.
Seperti pribadi kita sendiri kenangan yang kita mainkan
dan diulang dalam pikiran kita lagi dan lagi.
Apa kau tidak lapar?
Hei. Hei.
Apa yang kamu lakukan? Tidak ada.
Benarkah? Tidak.
Apa itu? Tidak ada.
Oh, tidak ada? Makanan sudah siap.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Lihat, jika kamu terus makan fleabag itu,
itu akan terus datang dan aku alergi.
Sepertinya kamu mengaku alergi terhadap ketumbar?
Aku tidak tahan ketumbar.
Tepat. Tapi kau tidak alergi.
Apa ada yang ingin stroberi ku dibeli di pasar petani?
Membeli bahan makanan, pertanda buruk.
Apa?
Dan kita semua tahu apa artinya.
♪ Oh, it's ours ♪
Aku menyukainya.
Dia seperti maskot kami.
Terima kasih, Aku pikir.
Aku lebih suka dia daripada menemukanmu untuk kita adopsi.
Dan dia membuat kopi yang Enak. Ayo kita jaga dia.
Terima kasih.
Ayo minum. Terima kasih.
"Film"? aku pikir kamu mengeja "film" salah.
Tidak.
♪ Oh, it's ours ♪
Kamu bilang.
Ya. Mmm-hmm.
Aku bersumpah untuk membantumu mencintai kehidupan,
untuk selalu memelukmu dengan kelembutan,
serta punya kesabaran cinta itu membutuhkan.
Berbicara ketika kata-kata dibutuhkan
dan untuk berbagi keheningan ketika mereka tidak.
Untuk setuju dengan ketidaksetujuan ini pada kue beludru merah.
Dan untuk hidup dalam kehangatan hatimu
♪♪
dan selalu menyebutnya rumah.
Wow, kamu mengaturnya terlalu tinggi.
Apa kamu menulis sumpahmu pada menu?
Yeah. Mengapa?
Aku bersumpah untuk terus mencintaimu
dalam segala bentukmu, sekarang dan selamanya.
Aku berjanji untuk tidak pernah lupa bahwa ini adalah cinta sekali dalam seumur hidup.
Dan untuk selalu mengetahui di bagian paling dalam dari jiwaku
Apa pun rintangannya yang mungkin membuat kita terpisah,
kita selalu akan menemukan jalan kembali.
Apa kalian menerima satu sama lain sebagai pasangan selamanya?
Aku bersedia.
Kemudian dengan kekuatan yang diberikan kepadaku oleh Negara Bagian Illinois, Aku...
Petugas keamanan.
Aku sekarang menyatakan kalian suami-istri dan bersahabat seumur hidup.
Cium! Lari!
Aku punya satu potong. Satu bagian.
Ini ... Ini tidak terjadi.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Aku tidak ...
Oh, Tuhan.
Kau akan baik-baik saja.
Oh, Tuhan. Aku mau menelepon mereka.
Aku harus menelepon mereka
dan memberitahu mereka bahwa aku tidak dapat melakukannya.
Datanglah ke tempat tidur denganku.
Ayo. Aku tahu kau ingin datang ke tempat tidur denganku.
Tidak!
Oh, jangan, tolong, jangan.
Hentikan!
Oke, oke, oke.
Menurutku ini terlihat baik-baik saja.
Maksudku, Aku tahu itu belum selesai,
tapi aku sudah mulai melihat suasana hati.
Ini seperti tabir gelap terjadi di sana,
dan kemudian persaingan unsur cahaya, disana.
Mmm-hmm.
Ini abstrak, tapi, Maksudku, aku tidak tahu,
The Vow BluRay (2012) Genre: Drama | Romance
Aku pikir semacam itu sudah kuat.
Apa?
Kamu benar-benar mencintaiku.
Ya, aku mencintaimu. Yeah.
Aku tahu karena ini adalah bagianku,
dan itu tumpukan potongan,
yang sekarang aku simpan.
Hmm.
Suatu momen jasmani total, mental, dan setiap jenis cinta yang lain
Jangan mendesak dia.
Dia akan sedikit grogi,
jadi mari kita beri dia ruang.
Hei.
Syukurlah bisa melihatmu.
Paige?
Tidak apa-apa. Kamu berada di rumah sakit.
Kamu mengalami sebuah kecelakaan mobil.
Kamu mengalami benturan dikepala, tapi kau baik-baik saja.
Kami melihat kamu tertidur untuk beberapa saat.
Bagaimana perasaanmu?
Kepalaku sakit.
Yeah, baiklah, itu normal.
Akan kuambilkan sesuatu untuk itu.
Apa ada orang lain terluka, Dokter?
Eh ...
Paige, kamu tahu siapa aku, kan?
Yeah. kamu adalah dokterku.
Um ...
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Aku suamimu.
Paige?
Tuan Collins? kau bilang semuanya itu sangat baik.
Cedera otak tentunya bukan berupa patah tulang atau robekan.
otak ini jauh lebih sedikit diprediksi.
Kadang-kadang, karena pembengkakan jaringan penekanan terhadap tengkorak,
dapat menyebabkan beberapa kerusakan.
Beberapa gangguan?
Dia tidak ingat aku.
Meskipun dia terjaga, pembengkakan
dapat menyebabkan kebingungan atau kehilangan memori,
perubahan suasana hati tak menentu.
Apa? Tapi itu normal.
Jadi, itu teoriku.
Itulah momen tabrakkan menentukan siapa kita
Tapi apa aku tidak pernah diingat.
Bagaimana jika suatu hari, kamu bisa tidak lagi ingat salah satu dari mereka?
Hei.
Kamu sedang apa?
Tidur.
Benar.
Aku membawakan beberapa pakaian.
Terima kasih.
Aku agak lapar.
Oke.
Ayo.
Jadi, aku hanya ingin memastikan beberapa hal denganmu tentang aku,
tentang kita.
Bagus. Jadi, kita sudah menikah?
Ya. Yeah.
Dan aku punya rambut mengerikan.
Aku pikir itu karena kamu.
Kamu mengatakan butuh waktu lama untuk meluruskan
dan kamu lebih suka menggunakan waktu untuk bekerja di studiomu.
Studioku? Mengapa aku memiliki sebuah studio?
Kamu adalah seniman.
Pematung. Seorang pematung yang hebat.
Saat ini, kamu mengerjakan empat buah
untuk lobi Menara Tribune,
yang sangat besar.
Semua orang di kota ingin komisi itu.
Tapi kamu menunjukkan pada kita AMK 12 x 12 luar biasa,
sehingga kamu menang.
Bagaimana dengan gelar sarjana hukumku?
Aku tidak memiliki gelar hukum?
Aku pikir kamu adalah..
seorang yang sedikit pemalu.
Terakhir kali aku ingin menjadi seniman,
Aku masih di SMU (high school).
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Menurutku kau perlu melihat itu seperti kemenangan
Cedera otak traumatis yang menang? Kau idiot.
Jika ia tidak ingat siapa kamu,
maka dia tidak ingat semua hal bodoh yang pernah kamu lakukan setiap hari.
Kamu dapat memulainya kembali, menghapus papan tulis yang bersih.
Aku khawatir jika dia tidak mengingat kamu,
bagaimana dia akan ingat dia mencintaimu? Apa?
Aku terus terang sedikit kaget
dia pergi untukmu pertama kalinya.
Jika ada, kamu sudah menjadi kurang menarik.
Kalian adalah dukungan sistem yang bagus.
Serius, meskipun.
Bagaimana jika dia tidak ingat aku?
Lalu apa?
Dia akan mengingat kamu.
Dia akan ingat kita semua.
Kami keluarganya.
Ya, kau benar.
Permisi. aku mencari istriku, Paige Collins.
Dia benar di sini kemarin.
Sepertinya mereka pindahkan dia naik ke lantai VIP.
Translated by: –––––––––––––––––––––––– Bodonk xggsa
Kedengarannya mahal. Ini sayap donor.
Pergilah ke bawah sana dan naik lift
ke lantai dua dan kearah kanan.
Oke. Terima kasih.
Paige, memori ingatan jangka panjangmu masih utuh
dan aku sangat optimis dengan sisa memori-mu akan meningkat dengan cepat.
Tuan Collins, Aku senang kau di sini.
Ini aneh. Aku Leo, suami Paige.
Apa kamu tahu bagaimana bingungnya kami mendengar itu.
bahwa anakku berada di ICU selama berminggu-minggu
dan kami tidak diberi tahu?
Kamu seharusnya menghubungi kami.
Maafkan aku.
Kamu belum pernah bertemu orang tua-ku?
Aku tidak mengerti. Kenapa kau tidak bertemu dengannya?
Jadi, Dokter, sekarang apa langkah berikutnya?
Semakin cepat dia menetap kembali ke dalam hidupnya,
Kegiatan yang biasa, itu lebih baik.
Seminggu atau lebih, Aku akan merekomendasikannya
Paige harus konsultasi ke psikolog saraf.
Oke. Apa pun yang dia butuhkan.
Terapi, spesialis,
Aku akan memastikan dia mendapat yang terbaik.
Kamu pulang jadi aku bisa mengurusmu.
Ibu akan membereskan ruangan lamamu,
dan aku akan ambil libur beberapa waktu untuk tak kerja.
Aku tidak bermaksud untuk tidak menghormati,
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Karena kami benar-benar menghargai itu,
tapi kalian dengar apa kata dokter tentang paige
Ia harus kembali ke kegiatan normalnya.
Hidup dengan ku adalah kegiatan dia.
Ya, tapi itu kehidupan yang dia tidak ingat.
Dia akan mengingatnya.
Itu yang dokter baru saja katakan.
Tidak, Apa yang dokter katakan adalah Paige mungkin akan ingat.
Sekarang, kenapa tidak membiarkan dia pulang
dan biar pulih kau tahu dia-kan?
Dan mencintai?
Kami berusaha untuk melakukan yang terbaik untuk Paige.
Itu menarik, karena kalian bahkan belum pernah bertanya padanya.
Baiklah, tidak, tapi ... Apa yang aku perlukan adalah...
untuk berhenti bertengkar!
Dengar, semua ini perlu diputuskan sekarang.
Maaf.
Aku pikir kalian harus pulang semua, beristirahat.
Aku yakin semua orang bisa mengerti.
Bagaimana mungkin kamu suamiku
dan kamu belum pernah bertemu keluargaku?
Kamu tidak berbicara kepada mereka dalam beberapa tahun.
Kenapa aku berhenti berbicara dengan keluargaku?
Semuanya terjadi sebelum kita bertemu.
Dan kita tidak pernah membicarakannya?
Tidak, kita pernah membicarakannya.
Jadi?
Sebagai permulaan, kamu mau pindah ke kota
dan pergi mengambil lembaga kesenian.
Dan ayahmu bersikeras bahwa kamu tetap di sekolah hukum.
Dia memiliki beberapa pandangan yang cukup ketat
padamu, apa yang kamu harus lakukan.
Hal itu berawal dari sana.
Oke. dengar, yang aku ingat adalah berada di sekolah hukum
dan sedang bertunangan dengan Jeremy.
Aku. .. Aku tidak tahu.
Paige.
Oke, Sayang, sayang, hanya ...
Hal terbaik untuk dilakukan pada saat ini
adalah kembali hidupmu dengan aku.
Kau dengar apa kata dokter.
Ini hal terbaik untuk pemulihanmu.
Oke, tapi aku tidak mengenalmu.
Dan kenapa aku berada didalam mobilmu
dan pergi dan tinggal di tempatmu?
Ini tempat kita.
Tanpa bukti kita bahkan jatuh cinta?
Selain pernikahan kita?
Orang menikah untuk semua alasan yang berbeda.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Oke. Seperti?
Seperti green card.
Aku dari Cincinnati.
Apakah aku membuat jurnal?
Tidak, tidak kurasa.
Aku kira hanya ini yang bisa ditemukan.
Oh, yah. Tampaknya baik-baik saja, Sayang.
Maksudku, kami akan pulang, jadi ...
Mengerikan ...Paige?
Bodonk xggsa™
Aku mengerti kalian akhirnya meninggalkan kami.
Oh, ya, itu apa yang mereka katakan padaku.
Jadi, jangan mengemudi sampai Aku memberikan ijin.
Tapi selain itu, aku akan melihatmu dalam 4 sampai 6 minggu.
Baiklah? Terima kasih banyak.
Terima kasih, Dokter, untuk semuanya. Terima kasih, Dokter.
Oke. Kamu siap? Mari kita pergi.
Tunggu, tunggu. Aku mendapat pesan suara.
Ini sebelum kecelakaan.
Kamu bilang kamu ingin bukti.
Oke, yeah. Nah, ayo kita dengarkan.
Hei, sayang.
Ugh. Maafkan aku, Aku masih di studioku.
Aku begitu merindukanmu, patungku mulai terlihat seperti kamu.
Jadi, apa yang kamu lakukan nanti?
aku perlu waktu Leo, jika kamu tahu apa yang aku maksud.
Ya. kalo sempet, telepon aku.
Aku mencintaimu.
Aku tidak tahu, aku kira...
ini tidak membuktikan apa-apa.
Tidak, tidak, itu ...
Ini lucu. Maksudku, aku terdengar bahagia.
Oke, dengar. Pikirkan tentang hal ini.
Kamu berhenti sekolah hukum, Kamu membatalkan pertunanganmu
dan kamu pindah ke kota.
Itu semua pilihan yang kamu buat,
itu terjadi sebelum kamu bertemu aku.
Aku pikir ini kamu menerima sendiri
untuk menghormati keputusan tersebut, setidaknya untuk sekarang.
Itu suatu kesalahan, Paige.
Aku berjanji bahwa aku akan merawatnya.
Kumohon, pulang denganku. Pulanglah denganku.
Kita akan cari tahu ini bersama-sama.
Kurasa aku bisa mencobanya
untuk melihat apakah itu akan membantu ingatanku dan ...
Mmm-hmm.
Aku akan pulang jika aku berubah pikiran.
Aku menikah dengannya. Ini karena suatu alasan.
Dukungan yang harus dijaga.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Tapi aku akan menjaganya.
Aku terlihat seperti orang aneh.
Aku pikir kamu tampak hebat.
Di mana kita tinggal?
Di sisi utara.
Siapa presidennya?
Negeri ini? Yeah.
Obama.
Senator?
Yeah. kamu memilih dia.
Aku memilihnya?
Selamat datang di rumah.
Silahkan kamu duluan.
Kejutan!
Eh ...
Senang melihatmu.
Kami berada di sana setiap hari di rumah sakit,
namun Leo tidak ingin kami untuk melihatmu.
Yeah. Mereka. Setiap hari.
Kami benar-benar merindukanmu.
Apakah kita pernah dekat?
Aku Sonia. Dan ini Aku adalah pacarnya Kyle.
Hei, Paige.
Dan ini Jim.
Kau tampak hebat, Paige.
Dan Lily.
Hei. Apa, kau, suka, bekerja di rumah sakit?
Hei, Paige. Dan Josh.
Aku. .. Maaf, Aku. .. Permisi.
Terima kasih semuanya untuk datang. Maaf ini berakhir cepat.
Tidak apa-apa. Hati-hati, Leo.
Apa kamu tidak apa-apa?
Apa pendapatmu?
Aku tahu. Ini terlalu cepat
Tidak.
yang terlalu cepat ialah pulang kerumah
ke apartemen yang aneh, dengan seorang pria yang aku belum kenal.
Itu sulit untuk diterima
Tapi pulang ke rumah ini,
ditambah dengan banyak orang
menarik, dan memelukku, dan menangis di wajahku,
dan berbicara tentang semuanya yang aku tidak ingat,
itu tidak banyak berguna, itu omong kosong.
Kau benar.
seharusnya hanya beberapa orang saja.
Maukah kamu keluar?
Paige, aku minta maaf.
Apakah kamu mau meninggalkan aku sendirian?
Maafkan aku. Maafkan aku.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Tentu saja.
Maafkan aku.
Oh.
Oh, Tuhan. Oh, ibuku akan membunuhku.
Selamat pagi. Selamat pagi.
Apa? kamu tidak mengetuk pintu dulu!
Ini kebiasaan. Maafkan aku.
Ini pernah kamu lihat sebelumnya. Ayo.
Ini tidak lucu. Kamu harus mengetuk pintu dulu.
Maafkan aku.
Kamu terlihat bagus.
Benarkah?
Ini adalah satu-satunya pakaianku yang nyaman aku kenakan
Itu punyaku, sebenarnya.
Oh.
Tidak, tidak apa-apa.
Apa? Hah?
Kamu melihat aku seperti hewan dikebun binatang.
Maaf, aku tidak tahu. Aku hanya berusaha
untuk mencari tahu ini, jadi, kurasa.
Kamu biasanya melakukan semua ini?
Ini adalah permintaan maafku untuk semalam.
Itu seperti sebuah langkah yang dungu. Aku hanya berpikir.
Tidak, tolong. Maafkan aku. Aku. ..
Aku tidak ingin kamu khawatir tentang aku, oke?
pergi denganmu malakukan kebiasaan rutin dan ...
Apa kamu bekerja? Apa kamu memiliki pekerjaan?
Yeah. Yah, itu jika aku masih punya usaha.
Aku punya sebuah studio rekaman.
Hmm. Keren.
Jadi, apa kegiatanku? Apa yang aku lakukan sepanjang hari?
Nah ...
Kamu biasanya bangun dan membuat kopi.
Baiklah. Tidak, jangan, jangan. aku yg buat Aku yang buat, aku yang buat.
Aku melakukannya pagi ini, kupikir.
Dan kemudian kamu ... Oh, jangan, jangan. Yang itu untukku.
Kamu tidak makan daging.
Oh.
Kemudian kamu memeriksa e-mail dan membayar tagihan.
Oke.
Aku bertaruh kamu tidak akan mengingat semua password-nya
atau nomor rekening, ya? Mmm-mmm.
Jadi, aku kira aku yang melakukannya.
Oke.
Dan kemudian kamu turunke studiomu.
Aku bisa membawamu ke sana, menunjukkan apa yang sedang kamu kerjakan.
Kamu tahu apa? Kita tidak perlu pengulangan semuanya sekarang.
Maksudku, hanya ...
Kamu pergi bekerja, dan kita bisa membuat
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
flashcards kemudian, atau sesuatu.
Apa kamu yakin?
Yeah. Ya, aku baik-baik saja.
Oke. Nah, kamu, lihat ...
Kamu punya kunci, telepon di sini.
Jika kamu membutuhkanku, semuanya ada di sana.
Oke. Oke.
Baiklah. Yup.
Semoga hari ini baik.
Ada apa, Lil? Hei.
memanggilku
Pria dengan Sepatu runcing? Dia pencium yang sangat buruk.
Aku tidak berpikir aku akan memutar dia terus.
Oke.
Jujur, meskipun, itu sebenarnya seperti neraka.
Kemarin, kami entah bagaimana dipesan ganda.
Terlalu banyak klien, itu masalah kelas tinggi.
Yeah, tapi hanya dengan satu studio,
itu cukup mustahil untuk mengambil kedua pesanan itu.
Benar? Jadi, Iklan Dune tidak fleksibel
dan mereka mengembalikannya ke arah Soundspace.
Tunggu? Apa? Ayo. Itu rekening besar.
Mereka harus selalu diprioritaskan.
Kamu tahu itu.
Yeah. Lihatlah ...
Aku tidak dapat menjalankan dan menangani layanan rekening, bukan?
Hal ini tidak bisa jalankan oleh satu wanita.
Ini tidak seperti Aku disisikan atau sesuatu.
Aku tahu, aku bisa. Aku tidak marah.
A Member of Subscene & idfl.us Bodonk xggsa
Aku hanya ... Aku hanya keceplosan.
Yah, aku di sini sekarang.
Bagaimana kabarnya dia?
Dia di sana.
Dia ...
Dengar, terima kasih.
Ini akan baik-baik saja.
Oke. Bagus.
Jadi, Kamu akan di lapangan pukul 03:30?
Tentu saja.
Aku akan pulang, berubah, dan memeriksa Paige,
tapi aku akan berada di sana. Oke.
Aku bersumpah untuk membantumu mencintai kehidupan,
untuk selalu memelukmu dengan kelembutan,
serta punya kesabaran cinta itu membutuhkan.
Berbicara ketika kata-kata dibutuhkan
dan untuk berbagi keheningan ketika mereka tidak..
Untuk setuju dengan ketidaksetujuan ini pada kue beludru merah.
Dan untuk hidup dalam kehangatan hatimu
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
dan selalu menyebutnya rumah.
Apa kamu menulis sumpahmu pada menu?
Aneh.
Aku bersumpah untuk terus mencintaimu
dalam segala bentukmu, sekarang dan selamanya.
Aku berjanji untuk tidak pernah lupa bahwa ini adalah cinta sekali dalam seumur hidup.
Dan untuk selalu mengetahui di bagian paling dalam dari jiwaku
Apa pun rintangannya yang mungkin membuat kita terpisah,
kita selalu akan menemukan jalan kembali.
Oh, hai. Hei.
Tolong aku minta ...
Salah satunya?
Kamu tidak ingin yang biasa?
Aku punya makanan yg biasa kumakan?
Itu akan jadi sempurna. Aku mau yang biasa.
Baiklah.
ini uangnya.
Terima kasih.
Paige?
Apa bisa aku bantu?
Bisakah aku meminjam teleponmu?
Halo?
Hei, Lil. Tidak, aku tahu ini pukul 03:30.
Dengarkan, aku tidak bisa. Aku tidak bisa. Aku harus menemukan Paige.
Tidak, tidak. Aku tidak tahu. Menebusnya.
Maafkan aku. Aku tidak tahu siapa lagi yang ku telpon.
Masuklah, Sayang. Masuklah
Oh, Sayang.
Kamu tidak apap-apa?
Hei. Hei.
Dari mana kamu? Aku mulai sedikit khawatir.
Memikirkan sesuatu mungkin telah terjadi padamu.
Maaf. Aku tersesat, secara fisik.
Secara mental, aku kira begitu.
Nah, seharusnya kamu telpon aku.
Ya, aku lupa telepon
dan aku tidak tahu nomor telponmu,
jadi aku menelepon ibuku
dan kami membuat hari ini menyenangkan.
Dia mengundang kita untuk makan malam nanti.
Makan malam? Oke.
kamu tidak usah pergi.
Nah, kamu tidak diizinkan untuk mengemudi, jadi aku harus pergi.
Tapi bukan itu intinya.
Kamu tahu, mungkin aku akan bangun besok
dan ingat segalanya,
tapi sekarang mereka adalah hal yang aku yakini.
Oke.
Kita akan pergi.
Oke.
Apa kamu berubah?
Mmm. Mmm-hmm.
Berubah.
Belok kiri di sini di 'Caldwells,
dan kemudian pas di cul-de-sac,
dan kami enam rumah di sebelah kanan.
Oh, Prestleys mendapat kotak surat baru. Begitu lucu.
Kamu tahu, kesepakatan ini tidak tepat dibicarakan,
"Aku menyesal bahwa kita belum berbicara, "
"Tapi sekarang Aku memiliki cedera otak, "
"Mungkin kamu bisa mengabaikannya. "
Kamu benar.
Kita seharusnya tidak melupakan mereka
Lucu.
Sebenarnya, itu adalah lucu.
Jadi, yah, kamu sudah bertemu orang tuaku,
tetapi ayahku berkata untuk memanggilnya Bill, tapi ia lebih suka tuan Thornton.
Dan nama kakakku adalah ...
Gwen.
Aku tahu banyak tentang keluargamu, Paige.
Baiklah. Yeah.
Kita sudah menikah. Kamu tahu?
Oh, Tuhan, kau bertunangan! Aku tahu
Wow.
Kalian membuat benar-benar lucu. Oh, terima kasih, Paige.
Wow.
Ini untuk selamanya.
♪ I've been looking so long at these pictures of you ♪
Benarkah itu?
Yeah.
Anehnya adalah setiap orang terlihat sedikit lebih tua.
Sungguh? Yeah. Kamu, khususnya.
Oh, aku ... aku sangat senang memiliki kamu kembali.
ENG..ING..ENG.
Untuk menghormati rumah Paige ini, Aku membuat makan malam favoritmu.
Filet mignon.
Oh, silakan. Silakan. Duduk.
♪ That I almost believe that they're real ♪
Sebelum kita mulai, aku pikir ini malam yang pantas untuk bersulang.
Sayang?
Nah, Aku. .. Aku ingin minum untuk keluargaku.
Aku sangat beruntung memiliki 3 wanita cantik dalam hidupku
dan, ketika kita semua berkumpul, keberuntungan akan bertambah.
Paige, sayangku, selamat datang di rumah.
Untuk keluarga.
Jadi, Leo, bagaimana dengan keluargamu?
♪ I've been living so long with my pictures of you ♪
Apa kamu sering melihat mereka?
Tidak.
Oh, itu memalukan.
Kedua orang tua-ku sudah meninggal.
Hanya Paige.
Dia keluargaku sekarang.
Dan jenis pekerjaan apa yang kamu lakukan, Leo?
Aku membuka sendiri studio rekaman di pusat kota
Paige benar-benar meyakinkanku untuk mengubahnya menjadi bisnis.
♪ That I almost believe ♪
Aku meyakinkan?
Yeah.
Bukankah bidang semacam itu susah?
Tidak, Aku hanya bermaksud, tidak bisa orang rekaman
pada komputer mereka di rumah
dan mereka terdengar sama baiknya? Ryan.
Apa?
Dengar, rekaman yang aku suka,
mereka memiliki kehidupan dan kehangatan dan jiwa.
♪ That the pictures are ♪
Seperti slapback pada Scotty Gitar Moore pada Kereta Misteri.
Dengar, kamu tidak akan mendapatkannya di komputermu.
Kamu ingin kamar hidup, Kamu ingin bangkit ke tape.
Kamu ingin musisi nyata dalam ruang, vibing off dari satu sama lainnya.
Kamu ...
Aku kira, untuk menjawab pertanyaanmu, mungkin agak susah
dan kamu dapat merekam yang berkualitas tinggi di rumah.
Tapi, maksudku, ayolah,
Kamu tidak bisa mendapatkan Matahari pada laptopmu.
♪ All I can feel ♪
Wow.
Aku dengar semua orang akan berada di sini malam ini.
Hal semacam ini mungkin sedikit berlebihan untuk Paige.
Oh, tidak, Aku baik di sini, sebenarnya.
Bukankah itu Diane Chain?
Ya, kita sudah tidak pergi lagi.
Kamu telah menjauhinya sudah lama.
A Member of Subscene & idfl.us Bodonk xggsa
Oh, Astaga!
Semoga beruntung,kawan.
Hei. Hei!
Maaf. Leo, ini teman SMA-ku.
Ini Shana, Carrie, Lizbet.
Hei.
Bagaimana denganku? aku tidak di kenalkan?
Hei.
♪ Remembering you standing quiet in the rain ♪
Maaf, ini ...
Jeremy.
Sudah lama.
Benarkah itu?
Rasanya tidak seperti itu. Kamu tidak berubah sedikitpun.
Aku tidak yakin dia menyebutkannya. Aku Leo.
Hei. Suaminya paige.
Benar. Aku akan ambil minuman.
Kalian menginginkan sesuatu?
♪ As I ran to your heart to be near ♪
Disaronno sour?
Aku mau blueberry mojito.
Benarkah?
Ya, aku ingat.
Oh, Tuhan, Paige.
Apakah kamu ingat ketika kita berada di kelas 9,
dan kita bersiap-siap untuk tarian Natal,
kami mengeriting rambutmu ...
Kami akhirnya membakar setengah rambutmu.
♪ And we kissed as the sky fell in ♪
Aku benar-benar ingat itu!
Dan aku tidak memakai topi baret ke pesta dansa?
Tidak, tidak, tidak, itu adalah ...
Sepertinya dia menggunakan sweater,
Minun mojito bersama mahasiswinya.
Seperti istri Stepford?
Ya, pada dasarnya.
Dia bahkan menggoda Jeremy tepat di depanku.
Mantan tunangan Jeremy?
♪ Holding you close ♪
Tidak, tidak. Tidak.
Dalam benaknya, saat itu tunangan Jeremy.
karena itu mungkin cukup mengganggu
memiliki suami orang asing mengganggu sepanjang malam.
Hal ini sulit untuk dipikirkan
Jadi, apa yang membuat dia hidup?
Paige?
Bukan, ibunya.
Ya, Paige.
♪ Remembering you running soft through the night ♪
Seperti apa, di tempat tidur?
Oh, Tuhan, Leo.
Apa? Ini pribadi. Ini ...
Aku tidak tahu.
Ini ... Ini semacam antara-aku-dan-nya semacam itu.
Hei, aku tidak mengadili.
Dia suka digelitik.
Serius?
Wow. Pemikiranmu tidak mengadili.
♪ You were bigger and brighter and wider than snow ♪
Aku tidak. Aku hanya ...aku. ..
Aku tidak peduli jika Akamu menjadi berbelit.
Ini tidak seperti itu.
Ia hanya istirahat menyusuri saat dia terjebak dalam kepalanya.
Oke. Kamu harus memberikan tembakan.
Serius?
Yeah. Apa kamu harus kehilangannya?
Hei, Lisa. Hei.
Paige?
♪ How I always held close in your fear ♪
Karena aku telah berurusan dengan orang selamanya dan aku tahu mereka punya ...
Sesuatu yang penting muncul.
Aku akan menghubungimu kembali. Oke.
Hei. Hei.
Silakan.
Jadi, kamu ingat waktu itu di danau,
ketika kamu bilang kamu selalu memelukku, tidak peduli apapun?
Pada malam di gudang perahu itu.
Mmm-hmm. Yeah.
♪ And screamed at the make-believe ♪
Yeah.
Jadi, bisa kamu jelaskan apa yang terjadi pada kita?
Hanya kamu, Paige, mendapatkan seorang pria,
kemudian kembali dan minta jawaban.
Jadi aku memutuskanmu?
Sangat kejam, sadis, Membatalkan pernikahan.
Mengapa?
Yah, itu pertanyaannya bahwa aku dan semua temanku
dan dua perempuan yang mengganjal,
♪ Screamed at the sky ♪
ya, kami semua bisa mencintai jawaban itu.
Ayolah, serius.
Aku punya beberapa alasan.
Kamu ...
Kamu ... kamu telah berubah.
Kamu berbicara berbeda, Kamuberpakaian berbeda.
Kamu tidak yakin dengan sekolah hukum lagi.
Dan kamu pasti tidak yakin tentang-ku lagi.
Apa aku memberikan cincinmu kembali?
♪ And you finally found all your courage ♪
Ya, kamu mengembalikannya.
Siapa yang punya itu sekarang?
Tidak ada seorangpun.
Tapi aku sudah dengan Rose.
Kamu ingat? Dari kelas Gwen.
Aku sudah dengan Rose selama sekitar 1 tahun dari sekarang.
Aku tidak bisa menunggu selamanya, Paige.
Kamu tidak bisa mengantisipasinya
bahwa aku memiliki trauma otak dan melupakan kita semuanya
♪ To let it all go ♪
dan datang melenggang ke kantormu
menuntut jawaban?
Apa yang salah denganmu?
Maafkan aku. Aku mau kamu kembali bekerja.
Tentu.
Maaf. Maafkan aku.
Aku tidak mengharapkan itu.
Kebiasaan, kurasa.
Terus terang aku bahkan tidak tahu di mana aku sampai aku menemukan diriku di sini.
♪ Remembering you fallen into my arms ♪
Sepertinya begitu konyol bagiku
bahwa aku melupakan semua orang di luar selama 5 tahun.
Kurasa ini tidak benar.
Hei.
Bagaimana harimu?
Eh ...
Baik-baik saja.
Aku senang bisa berada di rumah bersamamu.
Maafkan tentang kekacauan di sini.
♪ Crying for the death of your heart ♪
Ah, itu bukan apa-apa.
Apa yang kamu susun?
Apakah aku menyusun?
Tidak, bukan itu yang aku ingat.
Tidak, kamu tahu, Aku begitu terinspirasi
melihat semua orang semalam.
Untuk menyusun?
Semua kenangan saja datang kembali padaku,
jadi aku pikir aku akan membuat waktu, kamu tahu, kehidupanku.
♪ You were stone white So delicate ♪
Itu ... Itu bagus. Itu ide bagus.
Yeah.
Aku sedang mencari-cari beberapa barang-barangmu. Aku harap kamu tidak keberatan.
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Milikku adalah milikmu.
Aku bahkan memiliki sertifikat dari Negara Bagian Illinois untuk membuktikannya.
Ya, aku menemukan. Ada tahun yang terlewatkan.
Dengar, aku mulai dari sini.
Aku menemukan beberapa foto keluargaku,ketika Aku masih kecil, hal-hal seperti itu.
Itu mudah untuk menempatkan ke dalam urutan kronologis
♪ Lost in the cold ♪
karena aku ingat hal itu.
Itu bagus, kan?
Ya, ya. aku rasa begitu.
Tapi aku sudah berusaha untuk melakukannya
Intinya adalah kenangan terakhirku
sebelum semuanya kosong.
Bagaimana yang terjadi?
Aku pikir aku di Macaroni Grill,
dan aku sedang menanyakan-nya jika mereka punya ravioli panggang spesial.
♪ You were always so lost in the dark ♪
Dan aku tidak ingat jawabannya.
Itu saja, itu saja, itu memori terakhirku
sebelum aku terbangun di rumah sakit.
Oh, tidak. Bagaimana kita pernah mengetahui jika mereka ada ravioli panggang?
Tuhan, ini tidak pernah terjadi.
Tidak apa-apa.
Ini tidak pernah terjadi
Oke? Tidak, tidak, tidak, tidak, jangan melakukan itu.
Ayolah.
♪ Remembering you how you used to be ♪
Apa yang kamu lakukan?
Maafkan aku.
Maafkan aku. Apakah itu ... Itu salah satu hal kita?
Ya, semacam. Itu ... Maafkan aku...
Tidak kamu tidak harus mengatakannya.
Kamu tidak. Aku mengerti. Itu semua akan kembali.
Kita harus terus melakukan apa yang kita lakukan
membiarkanmu kembali ke dalam kehidupanmu.
Ini semua akan memilah sendirinya.
♪ Slow drowned You were angels ♪
Yeah.
Tentang selusin bisnis pusat kota yang tertutup papan ...
Kaca berserakan ditrotoar, setelah dua malam tes pro
polisi menembak seorang.
Hei.
Ada beberapa orang di jalan.
Aku pikir aku siap untuk melihat studioku sekarang.
Maukah kamu menunjukkannya kepadaku?
♪ So much more than everything ♪
Yeah.
Ayo.
Ini adalah studio pertama Kamu membuatnya sendiri.
Ini adalah ruang keren, ya? Wow.
Kamu tidak yakin kamu menyukai itu pada awalnya, meskipun.
Sampai kamu memiliki ide ini untuk membakar beberapa tongkat
yang dibeli dari seorang pria di sudut Diversey.
Kita menyalakan benda ini
dan kita mulai melambaikan
♪ Hold for the last time then slip away quietly ♪
sampai kita menyadari bahwa itu hanya beberapa potongan selada lama.
Jadi, kita melambaikan tangan membakar selada. Aku tidak tahu.
Tapi itu pasti dilakukan dengan trik, meskipun,
Sebab setelah itu, aku tidak bisa membuatmu keluar dari sini.
Kamu masuk dengan musik aneh
dan kamu tersesat dalam suatu proyek,
dan aku mendatangi dan mengingatkan Kamu bahwa ini malam hari.
Ini adalah salah satu potonganmu untuk seri Menara Tribune.
Seperti apa seharusnya?
♪ Open my eyes But I never see anything ♪
Aku tidak yakin bila Kamu bahkan belum tahu.
Tapi kemarilah.
Aku. ..
kesini, hanya membantu membentuk menjadi apa yang diinginkan.
Oke.
Aku tidak ... Aku tidak tahu
bagaimana menggunakan ini.
Tentu kamu bisa. Tunggu, tunggu.
Itu lebih baik. Ayolah.
♪ If only I'd thought of the right words ♪
Coba saja. Mungkin menyenangkan.
Bisakah kamu matikan musiknya, tolong?
Aku bersumpah kamu membuatnya sambil mendengarkan itu
jauh lebih keras dari ini.
Aku tidak pernah mengerti bagaimana kamu melakukannya.
bisa fokus ...
Aku punya sakit kepala yang buruk!
Tolong matikan musiknya!
Aku berusaha untuk membantumu!
♪ I could have held on to your heart ♪
Tapi aku tidak memukulmu.
Kita tidak berbicara kepada satu sama lain seperti ini.
Ini sulit bagiku juga, Paige.
Paige?
Ya?
Hei. Hei.
Aku melewati toko roti Portugis
yang kamu sukai dalam perjalanan pulang,
dan aku mendapatkanya untuk kita ...
♪ If only I'd thought of the right words ♪
Apakah ada seseorang di sini? Yeah.
Leo. Hei.
Saudaraku bingung dengan hal pernikahan,
dan kami punya pesta pertunangan berlangsung.
Dan kami pikir Paige bisa pulang dan membantunya.
Ini Sepertinya tindakan yang benar untuk dilakukan,
berada di sana untuk Gwen.
Oke. Tapi bagaimana tentang hidupmu di sini?
Bagaimana dengan semua pekerjaan Kamu yang belum selesai?
♪ I wouldn't be breaking apart ♪
Aku berbicara kepada orang-orang di Tribune.
Dan mereka benar-benar memahami tentang kecelakaan itu,
dan ayah meminjamkan uangnya
untuk membayar mereka terlebih dahulu, jadi ...
Aku tidak tahu. Aku hanya ... Aku tidak bisa melakukannya.
Kamu keluar bila kamu siap, Sayang.
Oke, terima kasih, Ayah.
Maafkan aku. ini hanya sampai setelah pernikahan.
Aku ingin kamu hati-hati, oke?
♪ All my pictures of you ♪
Yah, aku tidak bergabung dengan cult.
Aku akan tinggal dengan keluargaku.
Aku tahu, tapi ... Tapi apa?
Dapatkah aku memberikan sebuah pelukan aneh?
Jadi, bagaimana perasaanmu?
Mmm. Aku merasa baik.
Ya? tidak Pusing, Berantakan, mengantuk?
Tidak. Bagus.
Yah, aku sangat senang, dan Kamu di ronsen terlihat sangat bagus.
♪ Looking so long at these pictures of you ♪
Oh.
Aku lega. Nah ...
Jadi, kamu mengingat sesuatu?
Belum juga.
Belum, ya?
Itu tidak normal, bukan?
Dengar, ketika datang ke otak, tidak ada yang normal,
karena tidak ada 2 otak cedera yang sama.
Paige tampaknya sempurna dengan sendirinya lagi.
♪ But I never hold on to your heart ♪
Luar biasa.
Ibu Thornton, aku bisa berbicara dengan Paige sendirian sejenak, tolong?
Tidak apa-apa, Bu. Aku ... Aku tidak apap-apa.
Baiklah.
Terima kasih.
Paige, apa kamu ingin mendapatkan kembali ingatanmu?
Ya.
Karena beberapa pasien takut
ketika ingatan mereka kembali,
♪ There was nothing in the world ♪
begitu pula dengan ingatan trauma,
tapi untungnya itu jarang terjadi.
Oh, tidak, bukan itu. Aku ... Aku ...
Aku tidak takut kecelakaan.
Jadi, apa yang kamu takutkan?
Kurasa aku hanya ... Aku tidak tahu. Ini ...
Maksudku, bagaimana jika aku tidak seperti kehidupan yang aku miliki?
Atau bagaimana jika aku suka terlalu banyak?
Aku. ..
♪ That I ever wanted more ♪
Aku tidak tahu.
Aku hanya melakukan 1 putaran psikologi,
jadi ini mungkin saran yang mengerikan.
Tapi aku pikir Anda harus mencoba dan mengisinya.
Kamu masih dapat memutuskan Kamu ingin kehidupan yang berbeda,
tetapi jika kamu tidak, setidaknya
membuka diri untuk mengingat,
Aku takut kau akan hidup dalam ketakutan akan masa lalumu sendiri.
Hei. Aku di sini.
♪ Than to feel you deep in my heart ♪
Siapa orang ini?
Knife Skillz, dengan Z.
Baiklah.
Oke, Mikey, suara yang luar biasa. Ayo lakukan itu.
Aku akan lakukan itu.
Bass satu not.
Hanya satu not.
Oke, bagus.
Pengambilan kedua.
♪ There was nothing in the world ♪
Wow.
Kau terlihat berbeda.
Yeah. pergi untuk suatu Kanye semacam itu.
Aku mengatakan mirip Michael Bublé,
tetapi, apa pun, itu masih baik.
Hmm.
Jadi ... Aku akan masuk dan keluar untuk sementara.
Terdengar sangat bagus, Mikey.
♪ That I ever wanted more ♪
Mari kita ambil dari atas atau tengah atau di mana pun.
Kamu tahu? Orang-orang datang kesini bekerja sama denganmu, oke?
Maksudku, aku melakukan yang terbaik, tetapi kamu harus berada di sini.
Aku tahu.
Tetapi jika Paige berada di Danau Hutan dengan keluarganya,
di situlah aku harus berada.
Aku harus membuat istriku jatuh cinta lagi.
Oh, kamu menemukan satu sama lainnya. Hei!
Ayo kita melihatnya.
♪ Than to never feel the breaking apart ♪
Ada baiknya untuk melihatmu. Baiklah, tenang saja.
Hitungan mundur, kawan. Hei, kawan.
Satu minggu tersisa Di kehidupanmu yang dulu.
Bagaimana perasaanmu?
Aku merasa cukup baikkan, sebenarnya.
Maksudku, aku sedikit pusing
jika aku berpikir tentang hal ini terlalu lama, tapi ...
Apa?
Tidak, sayang, ini seperti pusing yang enak. Ini seperti ...
♪ My pictures of you ♪
Ini seperti panik atau kegembiraan.
Nah, panik dan kegembiraan berbeda.
Sayang, ada 400 orang di sana.
Benar.
Hei, apakah kamu mengalami sedikit kesemutan di jari-jarimu?
Yeah. Apakah itu buruk?
Apakah kamu mendengarkan Radio-head?
He-eh.
Thom Yorke, ia berbicara tentang menguraikan pusing sepanjang waktu.
Dia mengatakan ketika jari-jarinya kesemutan,
Begitu dia tahu dia menciptakan sesuatu yang jenius
Dan kemudian ia bermain dengan semangatnya
ia hampir pingsan.
Ryan, kedengarannya untukku sepertinya Kamu berada di ambang jenius.
Itu keren, kawan. Cheers.
Ooh, Ryan, Aku punya seseorang Aku ingin kamu menemuinya.
Bu, kamu mendengarkan Radio-head?
Yeah. Mengapa tidak?
Jadi, apakah itu benar?
Mmm-hmm.
Paige?
Hei, Leo.
Apa? Rambutmu.
Itu terlihat begitu berbeda.
Kamu terlihat cantik.
Terima kasih.
Oke, dengar, jadi aku sudah berpikir tentang sesuatu.
Oke.
Apa buku favoritmu?
Ini mungkin bukan apa yang kamu ingat.
Itu bagus. Bukan itu intinya.
Oke. The Beach House by James Patterson.
Tidak, benarkah? Yeah.
Oke. The Beach House.
Oke, apakah itu bagus, kamu mungkin meminjamkannya kepada seseorang, kan?
Yeah. Gwen, Aku pikir.
Oke, dan kamu mungkin mengatakan kepada diri sendiri,
"Tuhan, aku berharap aku adalah orang yang belum membacanya, "
"Sehingga aku bisa mengalami itu lagi. "
IKLAN WOOUUUUIIIII.....
Ya, aku kira begitu.
Begitulah cara aku berpikir kita harus lihat ini.
Apa?
Kamu tidak dapat ingat bagaimana kita bertemu.
Mmm-hmm.
Dan kamu tidak ingat bagaimana kita jatuh cinta.
Dan dengan cara, ya, itu menyebalkan.
Tapi itu saat terindah dalam hidupku.
Aku pikir itu sangat keren
untuk mendapatkan pengalaman itu dari awal lagi.
Seperti membaca buku favoritmu untuk pertama kalinya.
Tepatnya. kamu bisa aja.
Itulah sebabnya aku ingin memintamu berkencan.
Berkencan?
Seperti dua orang yang bertemu untuk pertama kalinya.
Jeremy ...
Yeah, aku menyesal.
Yah, aku tidak tahu. Maksudku, kamu tahu,
kita berada dipernikahan yg sedang berlangsung.
A Member of Subscene & idfl.us Bodonk xggsa
Tetapi jika kita keluar sebelum itu,
Kamu mungkin masih bisa membawaku kencan denganmu.
Aku tidak bisa menjanjikan apa-apa,
tapi aku akan masukkan kata yang tepat untukmu.
Baiklah.
Jadi, aku punya ide, tapi pergi ke kota.
Kamu keberatan?
Ya, itu bagus.
Aku hanya harus kembali jam 10.00 pagi.
Oh, Tuhan.
Apa?
Kencan pertama dan kamu sudah
menawarkan diri untuk menginap?
Aku hanya sedikit malu saja.
Tidak, maksud aku ...
Jangan khawatir. Aku akan kembali malam ini.
Jika kamu ingin tetap tinggal malam ini...
Maksudku, itu ... Jika kamu mau ...
Kamu ingin melihat bagaimana kelanjutannya? baiklah.
Haruskah kita keluar?
Kita tidak perlu.
Apakah ini bagian dari kencan di mana aku harus mencari tahu
Kamu sebenarnya bukan suamiku
tetapi sebagai pengintai gila,,
dan kamu akan mencekikku dengan tasku?
Tidak ini adalah tempat parkir yang tepat
di mana kita pertama kali bertemu.
Oh.
Aku akan membawamu pada waktu dulu kita jalan.
Mmm.
Itu sangat enak.
Kamu siap untuk makanan penutup?
Dessert? Hmm.
Kita baru saja makan kue wafel.
Mmm-mmm. Ini adalah makan malam.
Ini makanan penutupnya.
Nah, kamu tahu bagaimana rasanya mereka semua?
Ini seperti coklat rolet Rusia. kamu pasti suka.
Kita akan terkejut oleh orang yang kita sukai
dan yang kita tidak sukai.
Oke.
Dan ...
Kamu tidak menyukainya?
Aku tidak suka yang satu itu.
Ini. Coba yang satu ini aku pikir Kamu mau yang satu ini.
Oh? Mmm.
Katakanlah. Oke.
Giliran kamu.
Apakah kita akan tembak menembak?
Tunggu sampai kamu mencoba cokelat yang panas.
Kita datang ke sini setiap salju turun.
Apa kamu mencoba untuk membuatku diabetes atau gendut?
Tidak, Aku. ..
Kamu belepotan ... Itu masih di rambutmu.
Jadi, kita datang ke sini saat malam dan melihat danau?
Itu tidak persis apa yang kita lakukan.
Aku. .. Aku tidak ...
Aku tidak ...
Tidak, tidak, bukan itu.
Kita akan pergi sebulan sekali setiap bulannya,
dan kita tidak berenang di bulan April.
Kita mulai pada bulan Juli.
Kenapa? kenapa kita berenang?
Kita berada ditempat spaghetti ,
dan kita punya pelayan ini dan dia bilang dia melakukannya.
Dan dia, seperti, 80. Jadi kita pikir kita bisa.
Yeah.
Sekarang, kita tidak ada pakaian selam, tapi ...
Kamu serius.
... Untukmu, aku kira Aku akan membuat pengecualian.
Baiklah. Berbaliklah.
Berbalik.
Oke.
Tunggu. tidak pakai Wetsuit(pakaian selam)?
Kamu mengatakan tidak ada pakaian selam, kan?
Yeah.
Oh, tidak.
Tidak, tidak. Tidak, tidak!
Ayo.
Terima kasih.
Dingin, dingin.
Kelopak mata kiriku yang beku tertutup.
Aku tidak bisa merasakan jari-jariku.
Aku tidak bisa merasakannya.
Aku tidak tahu apa yang kamu lakukan paige pada kencan pertama,
tapi denganku, kamu sampai ke dasar pertama.
Oke.
Maafkan aku. Aku bisa berbuat lebih baik.
Aku ... bibirku masih mati rasa.
Sangat menyenangkan.
Dasar kedua, bagian atas.
Ini sempurna.
Terima kasih mau keluar denganku malam ini.
Aku punya waktu yang sangat menyenangkan.
Aku merindukanmu.
Aku rindu kehidupan kita bersama. Aku rindu berada bersamamu.
Aku mencintaimu.
Aku mungkin harus masuk.
Selamat malam.
Hei.
Hei. Aku tidak tahu Kamu berada di situ.
Apa kamu keluar dengan Jeremy?
Tidak.
Aku dengan Leo.
Aku menyukainya.
Yeah.
Aku juga.
Apa kamu baik-baik saja?
Paige, Aku belum pernah lihat Kamu seperti ini sebelumnya.
Maksudku, apa ini menangis hal yang baru bagimu?
Karena itu aneh.
Aku tidak tahu. Aku tidak tahu apakah aku.
Aku memiliki tato.
Dan aku seorang vegetarian juga.
Dengar, seperti dulu. Lebih baik, sebenarnya.
sesuatu yang... Aku jatuh cinta
tentang Paige masih ada.
Kamu tahu, bagimu, Aku yakin itu tampaknya
seperti konfirmasi dari cintamu
atau pernikahanmu, bukan?
Tapi baginya,mungkin tampak lebih
seperti kencan pertama berjalan baik.
Tepat. Itulah sebabnya Aku pikir kamu harus menunggu
3 hari yang diperlukan sebelum kamu menghubunginya.
Aku harus menunggu 3 hari
untuk menelepon setelah kencan dengan istriku sendiri?
Setidaknya. Ini adalah kasus yang unik. Mungkin lebih lama.
Tidak bisa lebih lama.
Aku akan melihatnya hari Sabtu di pesta pernikahan.
Aku bilang, hal itu sangat jelas.
Bahkan dengan semua omong kosong gila ini terjadi kita masih saling memiliki.
Jelas baginya atau bagimu?
Untuk kami berdua.
Oh. Oh, Paige? Yeah?
Kita harus mulai menuliskan kartu undangan setelah kita makan.
Ya.
Sebelum kamu mulai menulis,
Aku punya kejutan kecil untukmu, Paige.
Oh?
Kamu tahu Ray Porter, kan?
Ia mengajar hukum konstitusional di Northwestern.
Dia dan aku berada di sekolah hukum yang sama.
Kami sudah saling kenal 1.000 tahun.
Dia adalah dekan sekolah hukum sekarang.
Oke.
Dan mereka membiarkanmu masuk kembali
Apa?
Nah ...
Aku bahkan belum mendaftar.
Aku akan mengurusnya.
Ini gila.
Aku merasa mendapatkan kebebasan hidup
Kamu terlihat seperti belum mengambil minuman
Aku sudah minum beberapa.
Tapi kamu belum coba ini.
Baiklah.
Aku senang kita punya waktu sendirian.
Aku belum dapat kesempatan untuk benar-benar berbicara denganmu, Leo.
Yeah.
Ya, Mantap.
Selamat.
Ini Enak.
Ya, pastinya.
Aku sudah berpikir.
Dan aku berpikir itu mungkin untuk memberitahu kami akan ambil dia kesini.
Ambil apa?
Hal tentang Paige.
Begini, aku tahu dia tidak memiliki asuransi kesehatan karena
Kamu memilih untuk hidup dengan cara tertentu,
dan aku tahu kamu akan tenggelam dalam hutang.
Tapi aku juga tahu jauh dari ini.
Apa itu?
Menceraikannya.
Gugatan cerai baru saja dimulai, Leo.
Tuan Thornton, aku berpikir ini bukan waktu
atau tempat untuk membahas ini.
Baiklah. Jika kamu tidak peduli kehilangan bisnismu,
yang, jelas, Kamu tidak,
bagaimana dengan Paige?
Bagaimana dia lakukan
hal yang benar untuk dirinya?
Dan kamu tahu apa yang tepat untuknya?
Sebagai faktanya, aku bisa.
Kamu benar-benar munafik.
Apa katamu?
Jika kamu seorang kepala keluarga, kenapa aku. ..
Aku tidak pernah melihat mu datang dan mencobanya
untuk meletakkan segala sesuatunya kembali bersama dengan Paige?
Kamu benar-benar pengecut.
Hei, aku bisa memperkenalkanmu sedikit disini?
Tidak merasa nyaman untuk menjadi orang aneh.
Aku bukan orang aneh.
Baiklah. Jika kamu mengatakan begitu.
Kamu tampak sedikit menyeramkan di sini sendirian.
Aku hanya menunggu untuk Paige, kawan.
Baiklah, baik, Semoga beruntungan dengan itu.
Kamu seperti itu, kan?
Maafkan aku, seperti apa?
Paige meninggalkanmu.
Dia pergi dan punya kehidupan ini tanpa dirimu,
dengan beberapa orang dan tidak ada yang mendapatkan.
Dan sekarang kamu bisa lihat dia menolak semua itu.
Maksudku, aku menyukainya sedikit.
Ya?
Nah, biar memberitahumu apa yang aku suka.
Aku suka fakta yang Paige katakan kepadaku
segalanya tentangmu, Jeremy.
Oke.
Dia mengatakan bahwa ketika dia denganmu,
ia akan bangun di malam hari dan panik,
berpikir, "Apakah ini semua ada?"
Wow.
Dia menceritakan segalanya, ya?
Mmm-hmm.
Apakah dia memberitahumu ia melemparkan dirinya
Denganku pada hari yang lain?
Apakah dia mengatakan bahwa?
Dia berhenti memberitahumu segala sesuatunya
saat dia lupa siapa sih kamu?
Dengar, aku mengerti mengapa kamu menjadi seperti penis.
Kamu jelas mencintainya,
dan kamu berpikir kamu akan mendapatkannya kembali.
Tapi masalahnya, dia mencampakkanmu.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Apa yang membuatmu berpikir ini tidak akan terjadi lagi?
Terima kasih atas saran itu.
Aku akan memikirkannya sementara Aku di tempat tidur dengan istrimu.
Leo!
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Paige, tunggu!
Apa yang kamu pikirkan?
Aku tidak tahu. Itu pertanyaan yang sangat baik,
karena aku telah menjadi gila sendiri,
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
mempermalukan diriku sendiri!
Secara nyata untuk mencoba mungkin segalanya
untuk mencoba menyelamatkan apa yang kita miliki.
Dan kamu telah menyampakkan Jeremy sendiri.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Itu tidak adil.
Ini tidak adil?
Aku lihat cara-mu memandangnya.
Aku tahu,
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
karena kamu masih lihat aku seperti itu.
Leo, aku. ..
Tidak, aku pikir itu kenyataannya
Ingatanmu tidak kembali.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Faktanya adalah bahwa Aku masih saja seperti orang asing.
Aku tidak untuk menyakitimu.
Tapi aku hanya ...
Aku sangat lelah mengecewakanmu.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Aku tahu.
Aku sangat menyesal.
Aku minta maaf pada Gwen dan Ryan.
Oh, Tuhan, tidak, tidak apa-apa.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Bencana Pernikahan memiliki jalan perubahan menjadi cerita besar.
Akhirnya.
Bagaimana kamu melihat gadis yang kamu sukai
dan mengatakan kepada diri sendiri saatnya untuk pergi?
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Leo?
Aku berharap suatu hari aku bisa mencintaimu dengan cara kamuu mencintaiku.
Kamu akan menemukan jawabannya.
Kamu akan melakukannya lagi.
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
Sial.
Kamu di sini, tidak disana.
Apakah kamu tidak apa-apa?
Aku sudah selesai.
Semuanya sudah berakhir. Aku menyerah.
Tidak, kamu tidak pernah menyerah, Leo.
Tidak, jika kita dimaksudkan untuk bersama,
kita akan bersama-sama.
Aku hanya mengingat pertama kalinya
Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL
bahwa kami pergi ke restoran Yunani
di sudut jalan.
Ada spanduk besar yang bertuliskan.
"Sekarang Melayani Sup,"
dan aku mulai terus dan terus.
Tentang semua rintangan
Rintangan yang harus diatasi
untuk mencapai impian seumur hidup melayani sup.
Dan kemudian ... Dan ketika aku selesai ...
Dia tidak mengatakan apa-apa selama beberapa detik
dan dia hanya ...
Dia hanya mengucapkan itu.
Saat itu pada dirinya sendiri.
"Aku mencintaimu."
Dan itu hanya tergantung di sana.
Ini adalah pertama kalinya ia mengatakan itu,
dan aku tidak mau meresponnya.
Aku hanya ingin dengar itu.
Itu dua minggu setelah kami bertemu.
Hanya butuh dua minggu
jatuh cinta denganku sebelumnya.
Dia tidak mencintaiku.
Tanda tangan di sini, silakan.
Kemarilah, teman kecil.
Diane?
Hei.
Apa kabar? Dengarkan ...
Aku tahu itu sudah bertahun-tahun.
Aku pergi untuk sementara.
Aku tidak pernah punya kesempatan untuk meminta maaf.
Aku melalui waktu yang sangat aneh,
tapi ayahmu mengakhirinya
segera setelah ibumu dihadapkan kepadanya tentang kita.
Dan aku selalu ingin kamu tahu itu.
Aku tidak bermaksud untuk membuka luka lama, tapi ...
Aku benar-benar butuh untuk mengatakan bahwa aku menyesal.
Tidak, aku benar-benar senang bahwa kamu mengatakan sesuatu.
Kamu selalu teman yang terbaik.
Aku berharap aku bisa membalasnya.
Bunga bakung yang jelek, jadi bunga matahari sebagai gantinya.
Aku ingin memberitahumu.
Kamu mengetahuinya?
Kamu sudah mengetahuinya sejak lama?
Maafkan aku. Jangan bicara padaku.
Paige. Paige. Paige!
Hei, dari mana kamu sepanjang hari, orang asing?
Hmm?
Paige?
Aku bertemu Diane Chain di toko.
Itu sebabnya aku pergi, bukan? Karena aku tahu.
Ibu, aku hampir tidak tahu siapa aku,
dan kemudian ternyata Kamu berbohong padaku,
dan kamu telah memanfaatkan kecelakaan untuk menulis ulang masa laluku?
Aku tidak tahan kehilangan lagi.
Apa kamu tahu bagaimana rasanya dikhianati saat ini?
Maaf, Paige.
Kami sudah bahagia bertahun-tahun.
Oh, Bu!
Kami akhirnya harus kembali lagi.
Kembali dengan peraturanmu!
Tidak!
Ya, seperti biasa! Paige!
Dia mengkhianatimu dengan temanku!
Bagaimana kau bisa menjaganya?
Aku. ..
Aku akan pergi.
Aku. Aku siap untuk pergi.
Lalu suatu sore, aku sendirian di rumah,
dan aku mulai mencari di semua foto-fotomu
dan kamu ...
Dan adikmu.
Dan rumah ini terasa begitu penuh bersama kita.
Kami adalah keluarga, Paige.
Dan aku menyadari pada saat itu
yang paling penting hal di dunia bagiku.
Dan aku tidak bisa, aku tidak bisa,
Aku tidak bisa pergi.
Jadi, kamu menbiarkannya pergi?
Tidak.
Aku memilih untuk tinggal bersamanya
untuk semua hal bahwa ia telah melakukan dengan benar
dan tidak meninggalkan dia saat dia melakukan kesalahan.
Aku memilih untuk memaafkannya.
Mungkin Leo benar.
Mungkin aku tidak tahu siapa aku dan berada di sekitar kalian semua.
Aku masih merasa sedikit bingung. Aku tidak peduli apa yang kamu katakan.
Itu bagus.
Paige.
Maafkan aku.
Apakah semuanya baik-baik saja?
Dengar, kalian berdua butuh bicara, jadi aku akan pergi...
Oke. Sampai nanti.
Baiklah, selamat tinggal.
Aku ... Maafkan aku.
Apa yang terjadi?
Dapatkah aku menanyakan sesuatu?
Yeah.
kamu selalu mendapatkan keinginanmu.
Tahukah kamu tentang perselingkuhan ayahku?
Yeah.
Aku tahu.
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Ada begitu banyak waktu bahwa aku hampir mengatakannya.
Tapi untuk membuatmu jauh dari keluargamu lagi?
Menurutku itu salah.
Aku mau cinta darimu, aku. ..
tidak seperti itu.
Aku ingin mendapatkannya.
Aku berpikir aku tidak bisa untuk kehilangan mereka sekarang.
Jadi jangan.
Pihak-pihak tertentu telah berusaha untuk meniadakan tindakan berbagai kongres
mengklaim bahwa ekstensi berulang perlindungan hak cipta
merupakan hak cipta abadi
semacam itu para perancang Konstitusi akan ditolak.
Amerika Serikat Mahkamah Agung,
dalam kasus 2003 dari Eldred vs Ashcroft ...
Terima kasih untuk makan siangnya.
Sebenarnya, ada sesuatu Aku ingin memberitahumu.
Oke.
Ini tentang Rose.
Aku berakhir dengannya, Paige.
Kenapa kamu melakukan itu?
Aku pikir kamu telah bertunangan ...
Kami, tapi itu sebelum ada kamu.
Tidak, itu setelah ada aku.
Oke, itu setelah ada kamu, tapi sebelum ini ada kamu.
Itu dulu sekarang kamu kembali.
Jeremy, aku bukan diriku yang dulu.
Aku adalah aku.
Aku adalah aku yang masih berusaha untuk mengetahuinya.
Aku mengerti,tapi yang mana
Kamu yang lama atau kamu yang baru, Aku tidak peduli.
Aku tahu kamu ingat Kita pernah bersama-sama.
Aku tahu.
Ini kesempatan kita untuk kembali.
Apa yang kita miliki begitu indah.
Itu adalah kenangan indah, tetapi mereka adalah ...
Mereka adalah kenangan satu-satunya.
Semuanya tentangmu akan dihapus.
Aku. ..
Aku harus menjalaninya tanpamu, sendiri.
Kamu yakin tidak ingat
putus denganku pertama kalinya?
Mengapa?
Karena itu terdengar seperti neraka.
Mari kita pergi.
Hei. Aku cari kemana-mana.
Aku khawatir ketika aku tidak melihatmu di luar perpustakaan.
Jadi ...
Bagaimana dengan kelas intelektualnya?
Sebenarnya, aku ingin berbicara dengan mu tentang itu.
Aku telah memutuskan untuk meninggalkan sekolah hukum.
Dan aku akan mendapatkan sebuah apartemen di kota.
Sudah terjadi dari awal lagi, bukan?
Sialan, Paige.
Aku sudah membuat banyak kesalahan.
Ayah, ini bukan tentangmu atau apapun yang kamu lakukan.
Ini adalah tentangku, yang aku inginkan, siapa aku.
Katakan saja apa yang harus dikatakan, jadi aku tidak kehilangan lagi.
Kamu tidak akan kehilangan.
Momen tabrakkan.
Momen tabrakkan yang potensial untuk perubahan
memiliki efek yang jauh melampaui apa yang kita dapat memprediksi,
mengirimkan beberapa partikel menabrak bersama-sama
membuat mereka lebih dekat dari sebelumnya,
sementara yang lain berputar-putar Melakukan usaha besar
mendarat di mana kamu pernah pikir kamu akan menemukan mereka.
Kamu lihat, bahwa ada satu hal tentang saat-saat seperti ini.
Kamu takkan bisa,
tidak peduli seberapa keras kamu mencobanya,
mengontrol bagaimana mereka akan mempengaruhimu.
Mungkin kamu harus cepat menabrakkannya ke tanah
dan menunggu sampai tabrakan berikutnya.
Aku bersumpah untuk membantumu mencintai kehidupan,
untuk selalu memelukmu dengan kelembutan,
serta punya kesabaran cinta itu membutuhkan.
Berbicara ketika kata-kata dibutuhkan
dan untuk berbagi keheningan ketika mereka tidak..
Untuk setuju dengan ketidaksetujuan ini pada kue beludru merah..
Dan untuk hidup dalam kehangatan hatimu
dan selalu menyebutnya rumah.
Hei.
Aku harap kamu tidak datang jauh-jauh
ke kota untuk mencari cokelat panas.
Sebenarnya, Aku pindah kembali ke sini 6 bulan lalu.
Aku tinggal di Rogers Park.
Benarkah? Itu ... Itu bagus.
Aku sebenarnya kembali Ke Institut Seni.
Apa? Apa kamu bergurau?
Mmm-mmm.
Itu luar biasa.
Yeah. Maksudku, aku duduk pada beberapa kelas,
dan itu gila tanganku ingat
bahwa aku, kamu tahu, bahwa pikiranku lupa.
Yeah.
Jadi, terima kasih.
Aku tidak melakukan apa-apa.
Kamu melakukan segalanya.
Kamu menerimaku apa adanya,
dan bukan untuk menerimaku yang aku inginkan.
Aku hanya ingin kau bahagia.
Itu saja.
Apakah tidak ada tempat Cuba di sekitar sini
dimana kita biasa pergi ketika tempat ini ditutup?
Yeah. Ini ... Tunggu. Kamu ingat?
Tidak, tidak.
Aku berharap.
Tidak, Ingatanku belum kembali, tapi aku ...
Sonia dan aku pernah keluar sebentar,
dan aku sudah bertanya padanya tentang kita.
Benarkah? Dan apa yang dia telah katakan?
Dia tidak berpikir bahwa kamu
melihat siapa saja sekarang.
Dia hanya kebetulan tepat.
Kamu? Apa kamu melihat seseorang?
Itu bagus.
Jadi, apa kamu ingin pergi ke tempat Kuba?
Denganku?
Oke.
Apa yang akan kamu katakan untuk mencoba suatu tempat
bahwa kita belum pernah kesana sebelumnya?
Tempat baru?
Aku mau itu.
Silahkan Kamu duluan.
X-GGSA TEGAL 24 april 2012